Datenschutzerklärung

Gültig ab: 1. Oktober 2026

1. Einleitung

Der Schutz der Privatsphäre und der personenbezogenen Daten der Besucherinnen und Besucher unserer Website sowie unserer Interessenten und Kunden ist Vision of You Tattoo wichtig. Diese Datenschutzerklärung soll transparent darüber informieren, welche personenbezogenen Daten wir bei der Nutzung unserer Website und bei der Kontaktaufnahme verarbeiten, zu welchen Zwecken und auf welcher Rechtsgrundlage die Verarbeitung erfolgt, wie lange wir die Daten aufbewahren und welche Rechte den betroffenen Personen zustehen.

Bei der Verarbeitung personenbezogener Daten berücksichtigen wir insbesondere die folgenden Rechtsvorschriften:

die Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr – Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO);
das österreichische Datenschutzgesetz (DSG) – Bundesgesetz zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten;
das österreichische Telekommunikationsgesetz 2021 (TKG 2021), insbesondere dessen § 165 im Hinblick auf elektronische Kommunikation, Cookies und vergleichbare Technologien.

Auf die Datenverarbeitung auf dieser Website finden aufgrund der Tätigkeit des Verantwortlichen in Österreich in erster Linie die allgemeinen Datenschutzvorschriften der Europäischen Union sowie die anwendbaren österreichischen Datenschutzbestimmungen Anwendung.

2. Angaben zum Verantwortlichen

Für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist folgende Stelle verantwortlich:

Vollständiger Name / Firmenname:
Anschrift: Schönbrunner Straße 120, 1050 Wien, Österreich
E-Mail: studio@visionofyoutattoo.com
Telefon:

3. Begriff der personenbezogenen Daten

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, anhand derer eine natürliche Person direkt oder indirekt identifiziert werden kann. Dazu zählen insbesondere der Name, die E-Mail-Adresse, die Telefonnummer, die IP-Adresse sowie weitere Informationen, die eine betroffene Person im Rahmen einer Kontaktaufnahme angibt.

Bei der Nutzung der Website können auch technische Daten anfallen, beispielsweise Angaben zum verwendeten Browser, Gerät, Betriebssystem, zur IP-Adresse, zum Zeitpunkt des Besuchs oder zu den aufgerufenen Seiten.

4. Grundsätze der Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich für festgelegte, eindeutige und rechtmäßige Zwecke und nur in dem Umfang, der zur Erreichung des jeweiligen Zwecks erforderlich ist.

Dabei achten wir insbesondere auf Datenminimierung, Richtigkeit, Speicherbegrenzung, Transparenz sowie die angemessene Sicherheit personenbezogener Daten.

Je nach Verarbeitungszweck kommen insbesondere folgende Rechtsgrundlagen in Betracht:

Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO: Einwilligung der betroffenen Person;
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO: Erfüllung eines Vertrags oder Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen;
Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO: Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung des Verantwortlichen;
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO: berechtigte Interessen des Verantwortlichen oder eines Dritten.

5. Nutzung der Website und Serverprotokolle

Beim Besuch unserer Website kann der Webserver automatisch Daten erfassen, die für den technischen Betrieb und die Sicherheit der Website erforderlich sind.

Dazu können insbesondere folgende Daten gehören:

IP-Adresse;
Datum und Uhrzeit des Zugriffs;
aufgerufene Seite oder Datei;
Typ und Version des verwendeten Browsers;
verwendetes Betriebssystem;
Adresse der verweisenden Website (Referrer);
weitere technische Protokolldaten zum Zugriff.

Zweck der Verarbeitung ist es, den ordnungsgemäßen und sicheren Betrieb der Website sicherzustellen, technische Fehler zu erkennen sowie unbefugte Zugriffe und Missbrauch zu verhindern.

Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

6. Hosting

Für den Betrieb unserer Website nehmen wir die Leistungen eines Hosting-Anbieters in Anspruch.

Cweb.hu Informatikai Kft
1173 Budapest, Borsó utca 12-32.
Ungarn
Telefon: +36-70-282-7206
E-Mail: support@cweb.hu
Handelsregisternummer: 01-09 436264
Steuernummer: 32666032-1-42

Der Hosting-Anbieter kann im Rahmen des technischen Betriebs der Website in dem für die Bereitstellung seiner Leistungen erforderlichen Umfang Zugriff auf die auf dem Server gespeicherten Daten sowie auf Serverprotokolle erhalten.

Der Hosting-Anbieter kann im Auftrag des Verantwortlichen als Auftragsverarbeiter tätig werden.

7. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns telefonisch, per E-Mail oder über das Kontaktformular unserer Website kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen personenbezogenen Daten, um Ihre Anfrage zu bearbeiten und zu beantworten, einen Beratungs- oder Terminwunsch abzustimmen und gegebenenfalls ein späteres Vertragsverhältnis vorzubereiten.

Dabei können wir insbesondere folgende personenbezogene Daten verarbeiten:

Name;
E-Mail-Adresse;
Telefonnummer;
Inhalt der Anfrage oder Nachricht;
weitere von der betroffenen Person freiwillig angegebene Daten: [BITTE ERGÄNZEN ODER ENTFERNEN].

Bezieht sich die Kontaktaufnahme auf die Inanspruchnahme einer Dienstleistung oder die Vorbereitung eines Vertrags, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Bei sonstigen allgemeinen Anfragen ist die Rechtsgrundlage unser berechtigtes Interesse an der Bearbeitung und Beantwortung von Anfragen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

8. WordPress und Gravity Forms

Unsere Website wird mit dem Content-Management-System WordPress betrieben. Für die Bereitstellung des Kontaktformulars verwenden wir das Plugin Gravity Forms.

Die über das Formular übermittelten personenbezogenen Daten können in der WordPress-Datenbank der Website auf dem Server des Hosting-Anbieters gespeichert werden. Aus den über das Formular übermittelten Daten kann außerdem eine E-Mail-Benachrichtigung an den Verantwortlichen erstellt werden.

Gravity Forms dient dazu, Anfragen von Interessenten entgegenzunehmen und zu bearbeiten.

9. E-Mail-Kommunikation

Für die Bearbeitung von Anfragen und die Kommunikation mit Interessenten und Kunden verwenden wir einen von Google bereitgestellten E-Mail-Dienst.

Im Rahmen der E-Mail-Kommunikation können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

Name;
E-Mail-Adresse;
Telefonnummer, sofern sie von der betroffenen Person angegeben wird;
Inhalt der Nachrichten und des zugehörigen Schriftverkehrs;
Datum und Uhrzeit der Kommunikation.

Je nach Inhalt der Kommunikation beruht die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. b oder lit. f DSGVO.

10. Speicherdauer personenbezogener Daten

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur so lange, wie es zur Erreichung des jeweiligen Verarbeitungszwecks erforderlich ist oder eine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht.

Daten im Zusammenhang mit einer Kontaktaufnahme löschen wir grundsätzlich nach Abschluss der Anfrage. Sofern dies zur Dokumentation möglicher späterer Ansprüche, Vereinbarungen oder Rechtsstreitigkeiten erforderlich ist, können wir diese Daten jedoch bis zu drei Jahre ab der Kontaktaufnahme aufbewahren.

Entsteht aus der Kontaktaufnahme ein Vertrags- oder Geschäftsverhältnis, können auch die für dieses Rechtsverhältnis geltenden gesetzlichen Aufbewahrungspflichten die Speicherdauer beeinflussen.

11. Cookies und ähnliche Technologien

Unsere Website kann Cookies und cookieähnliche Technologien verwenden.

Cookies sind kleine Datendateien, die auf dem Gerät der besuchenden Person gespeichert werden können. Sie ermöglichen den ordnungsgemäßen Betrieb der Website, das Speichern bestimmter Einstellungen und – bei entsprechender Einwilligung – statistische Auswertungen und Marketingmessungen.

Technologien, die für die Bereitstellung eines ausdrücklich gewünschten Dienstes unbedingt erforderlich sind, können auch ohne Einwilligung eingesetzt werden. Nicht unbedingt erforderliche Technologien zu Statistik- oder Marketingzwecken werden nur auf Grundlage einer vorherigen Einwilligung der betroffenen Person eingesetzt.

Rechtsgrundlage für einwilligungspflichtige Verarbeitungen ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO unter Berücksichtigung der einschlägigen Bestimmungen des § 165 TKG 2021.

12. Einwilligungsmanagement mit Complianz

Auf unserer Website verwenden wir das Einwilligungsmanagementsystem Complianz, um Einwilligungen für Cookies und externe Dienste zu verwalten.

Über die Einwilligungsoberfläche können Besucherinnen und Besucher auswählen, welchen nicht unbedingt erforderlichen Diensten sie zustimmen möchten.

Eine zuvor erteilte Einwilligung kann jederzeit über die auf der Website verfügbaren Cookie-Einstellungen für die Zukunft geändert oder widerrufen werden.

13. Google Tag Manager

Auf unserer Website verwenden wir Google Tag Manager zur technischen Verwaltung verschiedener Analyse- und Marketing-Tags.

Damit können unter anderem die Mess-Tags von Google Analytics und Google Ads verwaltet werden.

Dienste innerhalb von Google Tag Manager, für die eine Einwilligung erforderlich ist, werden entsprechend den Einwilligungseinstellungen der Besucherinnen und Besucher gesteuert.

14. Google Analytics 4

Zur Analyse der Nutzung und der Besucherzahlen unserer Website verwenden wir Google Analytics 4.

Dieser Dienst kann uns statistische Informationen darüber liefern, welche Seiten besucht werden, über welche Geräte die Website genutzt wird, wie Besucherinnen und Besucher mit den Inhalten interagieren und über welche Quellen sie auf unsere Website gelangen.

Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

technische Informationen im Zusammenhang mit der IP-Adresse;
Geräte- und Browserdaten;
Seitenaufrufe;
Interaktionen auf der Website;
Zeitpunkt des Besuchs;
Informationen über die Herkunft des Besuchs.

Zweck der Verwendung von Google Analytics ist die statistische Auswertung der Website-Nutzung sowie die Verbesserung der Funktionalität und Inhalte unserer Website.

Rechtsgrundlage für die einwilligungspflichtige Verarbeitung durch Google Analytics ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Die Einwilligung kann jederzeit über die Cookie-Einstellungen der Website widerrufen werden.

15. Google Ads und Conversion-Tracking

Zur Bewerbung unserer Dienstleistungen verwenden wir das Werbesystem Google Ads.

Mithilfe des Conversion-Trackings von Google Ads können wir messen, ob Besucherinnen und Besucher nach dem Klick auf eine Google-Anzeige eine für uns relevante Handlung auf der Website ausführen.

Dazu können beispielsweise folgende Handlungen zählen:

Absenden eines Kontaktformulars;
Einleiten einer telefonischen Kontaktaufnahme;
Durchführung einer bestimmten Kontakt- oder Anfragehandlung.

Zweck des Conversion-Trackings ist es, die Wirksamkeit unserer Werbekampagnen zu bewerten und zu optimieren.

Rechtsgrundlage für die einwilligungspflichtige Verarbeitung durch Google Ads ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

16. Google Consent Mode

Auf unserer Website kann Google Consent Mode verwendet werden, damit die Funktionsweise der Google-Messdienste an die Einwilligungseinstellungen der Besucherinnen und Besucher angepasst wird.

Das auf der Website eingesetzte Einwilligungsmanagementsystem übermittelt den Einwilligungsstatus an die betreffenden Google-Dienste, die daraufhin die Funktionsweise ihrer Tags und Messfunktionen entsprechend anpassen können.

17. Google Fonts

Unsere Website kann Schriftarten von Google Fonts verwenden, die von externen Google-Servern geladen werden.

Beim Laden externer Schriftarten kann der Browser der besuchenden Person eine Verbindung zu Google-Servern herstellen. Dabei können insbesondere die IP-Adresse sowie technische Informationen über den verwendeten Browser und das Gerät übermittelt werden.

Sofern Google Fonts nicht ausschließlich lokal vom eigenen Server unserer Website bereitgestellt werden, passen wir die Herstellung externer Verbindungen an die Einwilligungseinstellungen an.

Rechtsgrundlage für die einwilligungspflichtige Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

18. Google Maps

Auf unserer Website kann Google Maps verwendet werden, um den Standort und die Erreichbarkeit des Studios Vision of You Tattoo darzustellen.

Beim Laden einer eingebetteten Google-Maps-Karte kann eine Verbindung zu Google-Servern hergestellt werden. Dabei können unter anderem die IP-Adresse, Geräte- und Browserdaten sowie technische Informationen über die Kartennutzung übertragen werden.

Eine eingebettete Google-Maps-Karte wird nur auf Grundlage einer entsprechenden Einwilligung der besuchenden Person geladen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Wenn die Website lediglich einen externen Link zu einer Google-Maps-Seite enthält, werden Daten erst nach dem Öffnen dieses Links an Google übertragen.

19. Google-Dienste und Datenübermittlung in Drittländer

Europäischer Anbieter der auf unserer Website eingesetzten Google-Dienste ist in der Regel Google Ireland Limited.

Bei der Nutzung von Google-Diensten können bestimmte Daten auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeitet werden.

Sofern personenbezogene Daten in ein Drittland übermittelt werden, muss die Übermittlung auf einer geeigneten Rechtsgrundlage und mit den in Kapitel V der DSGVO vorgesehenen Garantien erfolgen. Dazu können insbesondere ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission oder die Verwendung von Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission gehören.

20. Auftragsverarbeiter und Empfänger

Im Zusammenhang mit dem Betrieb der Website und der Bereitstellung unserer Dienstleistungen erhalten neben dem Verantwortlichen nur solche Dienstleister Zugang zu personenbezogenen Daten, deren Mitwirkung für die Bereitstellung der jeweiligen Dienstleistung erforderlich ist.

Hierzu gehören insbesondere:

Cweb.hu Informatikai Kft – Hosting und technischer Betrieb;
Google – E-Mail-Dienste, Analyse-, Werbe-, Mess-, Kartendienste und weitere tatsächlich auf der Website eingesetzte Google-Dienste.

Personenbezogene Daten werden nur dann an andere Empfänger übermittelt, wenn hierfür eine geeignete Rechtsgrundlage besteht, die Übermittlung zur Erfüllung einer gesetzlichen Verpflichtung erforderlich ist oder die betroffene Person entsprechend eingewilligt hat.

21. Datensicherheit

Der Verantwortliche trifft technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz personenbezogener Daten, die der Art, den Umständen und den Risiken der Verarbeitung angemessen sind.

Diese Maßnahmen dienen insbesondere dem Schutz personenbezogener Daten vor unbefugtem Zugriff, Veränderung, Offenlegung, Übermittlung, Löschung, Vernichtung, Beschädigung oder Verlust.

Zugriff auf personenbezogene Daten erhalten ausschließlich Personen und Dienstleister, die diesen zur Erfüllung des jeweiligen Verarbeitungszwecks benötigen.

22. Rechte der betroffenen Personen

Nach den Bestimmungen der DSGVO stehen betroffenen Personen im Zusammenhang mit der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten insbesondere folgende Rechte zu:

22.1. Recht auf Auskunft

Die betroffene Person hat das Recht, eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob sie betreffende personenbezogene Daten verarbeitet werden. Ist dies der Fall, kann sie Auskunft über diese Daten und die damit verbundene Verarbeitung verlangen.

22.2. Recht auf Berichtigung

Die betroffene Person kann die Berichtigung unrichtiger und die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten verlangen.

22.3. Recht auf Löschung

Unter den Voraussetzungen des Art. 17 DSGVO kann die betroffene Person die Löschung ihrer personenbezogenen Daten verlangen.

22.4. Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

In den in Art. 18 DSGVO vorgesehenen Fällen kann die betroffene Person die Einschränkung der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten verlangen.

22.5. Recht auf Datenübertragbarkeit

Soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind, hat die betroffene Person das Recht, die sie betreffenden und von ihr bereitgestellten personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten bzw. deren Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen.

22.6. Widerspruchsrecht

Beruht die Verarbeitung auf einem berechtigten Interesse gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, kann die betroffene Person aus Gründen, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten einlegen.

22.7. Recht auf Widerruf der Einwilligung

Beruht die Verarbeitung auf einer Einwilligung, kann die betroffene Person diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Durch den Widerruf wird die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt.

23. Ausübung der Betroffenenrechte

Anträge im Zusammenhang mit der Verarbeitung personenbezogener Daten können an folgende Kontaktadresse gerichtet werden:

E-Mail: studio@visionofyoutattoo.com
Postanschrift: Schönbrunner Straße 120, 1050 Wien, Österreich

Der Verantwortliche prüft und beantwortet Anträge innerhalb der in der DSGVO vorgesehenen Fristen.

Kann die Identität der betroffenen Person anhand des Antrags nicht ausreichend festgestellt werden, kann der Verantwortliche zusätzliche Informationen zur Identitätsprüfung anfordern.

24. Recht auf Beschwerde

Ist eine betroffene Person der Ansicht, dass die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten gegen datenschutzrechtliche Vorschriften verstößt, hat sie das Recht, bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde Beschwerde einzulegen.

Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40-42
1030 Wien
Österreich
E-Mail: dsb@dsb.gv.at

Die betroffene Person kann auch bei einer anderen nach der DSGVO zuständigen Aufsichtsbehörde Beschwerde einlegen.

25. Links zu externen Websites

Unsere Website kann Links zu externen Websites enthalten, auf deren Betrieb und Datenverarbeitung wir keinen unmittelbaren Einfluss haben.

Nach dem Aufrufen einer externen Website gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters. Wir empfehlen, diese gesondert zu lesen.

26. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen, insbesondere wenn sich der Betrieb unserer Website, die eingesetzten Dienste, unsere Datenschutzpraxis oder die anwendbaren Rechtsvorschriften ändern.

Die jeweils aktuelle Fassung dieser Datenschutzerklärung ist auf dieser Website abrufbar.

Vision of You Tattoo
Schönbrunner Straße 120
1050 Wien, Österreich
E-Mail: studio@visionofyoutattoo.com
Telefon: